Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: китай (список заголовков)
19:00 

MsuMan на страже города (c)

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Мало того, что наши люди вездесущи (где только не обнаруживаются студенты и выпускники!). Они ещё и смекалку с выдумкой проявляют недюжинные. :lol: Увидела сегодня фото юноши в университетской толстовке на фоне островной части Гонконга (знакомая местность))):


/потащено отсюда/

Впечатлилась. И долго смеялась - ну, сокомандники поймут.%)

@темы: Фото, Полезные ссылки, Китай, Картинки, Бегемотьи ушки,

20:26 

Ангстовое блоговодство

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Почувствовала себя свиньёй. Сферической в вакууме и нарисованной. :lol: Ну потому что мне правда кажется важным фиксировать в уютненьком дайри дыбр и позитив, а не только самобичевания) Однако есть и иная точка зрения:




И заодно: "Смешарики" по-китайски. Из знакомого - только "Нихао!", но удовольствие преизрядное: язык вельми красив))

@темы: Полезные ссылки, Китай, Бегемотьи ушки,

02:06 

Кстати о птичках

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Только что дописала диплом. Да, в очередной раз. :lol: У меня осталось ещё только две встречи с научруком, так что, по идее, впереди не более двух дописываний. Но зная научрука... С неё станется за полчаса до защиты отправить меня что-то исправлять-дописывать на коленке - на зачётах и экзаменах она так обычно со всеми и поступает. Вот поэтому я к ней в дипломники и напросилась: её энергии и перфекционизма на десятерых хватит, пендели она раздаёт мастерски, на тормозах ничего спустить не получится, уйти от неё без новых знаний невозможно. Итого пока что: 100 страниц креатива + 35 страниц приложений, написанных если не кровью сердца, то близко к этому.

...и тут внезапно: На сайт The Guardian меня погнала нужда: надо было проверить перевод одной статьи. А там Ахиру уточка. В Гонконге, в заливе Виктории. 16,5 метров высотой и 19,2 метров длиной, символизируэ единство всех людей в одной большой ванне. Это не я сказала, это они сказали. Но позитивно, да. И приятно было узнать местность с первого взгляда, даже не прочитав текст)

"Сооловей мой, сооловей! Гоолосистый, сооловей!" - это я к тому, что у нас под окнами объявился ночной певец. И нет, тут не эвфемизм для описания какого-нибудь романтика с "серененадо" серенадой, тут настоящий соловей прилетел. Поёт уже две ночи как. Начинает часов так эдак в полтретьего ночи. И действительно голосистый, шельмец маэстро!

Тэк-с. Вставать уже через 6 часов. Каждый Буратина сам себе злобный враг, конечно. -___-

@темы: , Фото, Китай, Картинки, Житие мое, Бегемотьи ушки

18:30 

Авиаподсматривание

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
А наш экипаж не прощается с вами - более того, принёс ещё кой-что по теме. Минусы: не прямой эфир. Плюсы: зато можно не только слушать, но и смотреть (кабина пилотов в тёмное время суток - *___*). Собственно, спасибо папеньке: напомнил, как я в период фанатения по Ту-144 смотрела снятое в кабине "Конкорда" полётное видео. И ещё большее спасибо авиаторам и файловым хостингам!


Русскоязычный экипаж садится в Тивате (Черногория). Любуется горами, ориентируется по автостоянке (ох, лол. Какие к лешему приборы? Вот автостоянка и местные домики - это да, это сила!), сыплет терминами и хвалит сам себя)))


Русскоязычный экипаж, слегка переругиваясь, садится во "Внуково" (Москва). Кабина восхитительно красива. *__* А ВПП - сплошной фейспалм. =/ Вы видели, как их трясло, пока по полосе ехали? Ну почему у нас даже авиадороги попорчены колдобинами?


Для сравнения - швейцарское приземление в "Чхеклапкоке" (Гонконг). Гонконгцы не поленились выделить под свой новый аэропорт целый отдельный остров, покрытие там ровнейшее, посадки очень мягкие, места много - короче, незамутнённый восторг. Это, пожалуй, мой любимый (из лично опробованных) аэропорт как с наружной, так и с внутренней сторон))

@темы: Полезные ссылки, Китай, Crna Gora, ,

22:52 

Ещё немного небопада и крышесъезда

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Несмотря на пламенеющую любовь к Рубашке, держусь того мнения, что футболка Сильве тоже бы подошла. Такая, знаете, шоб во всю грудь надпись "V for Vendetta!". А на спине, более скрытно, на уровне лопаток - "M for Mummy", написанное радиоактивной краской, зеркально просвечивающее сквозь грудную клетку и прожигающее её.

Хотя я после нынешних разговоров о Тэтчер всё сильнее склоняюсь к мысли о том, что "M for Margaret".

- а вот так Тэтчер видят китайцы (Гонконг, 23 октября сего года; и даааа, у меня до сих пор не закончились китайские впечатления и фотографии). Привет резидентству Тьяго Родригеса!

@темы: Фото, Китай, Кино, Картинки, Бегемотьи ушки, 007

23:30 

Стая обломинго

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Это был паршивый день. На улице был вторник, а на душе вечер пятницы. (с) Тёмная Армия


Что происходит, когда Аманито всё успевает, прнст приносит что надо куда надо и в общем-то довольна собой? Правильно. Именно она. Полная Лажа.

Аманита & Хнанао: А мы вам тут доклад принесли. Про китайскую прессу.
Преподаватель: ШТО?! Нет у нас никакого Китая. На втором курсе он был. Сегодня у нас две подряд пары про Британию!
Аманита & Хнанао: Т___Т Но вы же в прошлый раз разрешили...
Преподаватель: ...
Преподаватель: Н-да? Ну ладно. В самом конце пар, если у нас останется время, будут выступать китайские девочки.
Китайские девочки Диада Аманита & Хнанао: -____-

Далее дело шло так: последовательно выступало трое докладчиков, каждый из них успевал произнести по две-три фразы, после чего преподаватель их перебивал и минут по 20 нон-стоп вещал сам. Первая докладчица простояла перед аудиторией больше часа - при этом сама говорила минут 10.

Когда до конца последней пары оставалось 13 минут, преподаватель всё же дал нам шанс вызвать всеобщую ненависть и, никого не отпустив (хотя некоторые уже сбежали сами), сказал, что теперь слово предоставляется "китайским девочкам". Ну мы уложились, чо. Только потом ещё минут 5 стояли ждали, пока преподаватель закончит комментировать, так что окончание пары всё-таки задержалось. Как неловко.

Или приведём другую сценку из студенческой жизни, полной лишений и понуканий. Я таки успела за выходные написать хороший, годный (как мне казалось) "кусочек". Полтора десятка источников, анализ и комментирование, все дела. Получилось в итоге вот что:

Научрук: Why so serious? Пиши "по-человечески" @ добавляй блоги!
Аманита: Что, научным стилем совсем-совсем не надо?
Научрук: Не-а. И ты думала, что это у тебя уже вторая глава? О__о О__О о__О
Аманита: Остановись, демон, что ты делаешь?! Да. Да?..
Научрук: ...это у тебя всё ещё первая - причём сааамое начало. Историю вопроса - тоже в первую. Разбор полемики - тоже в первую. Анализ блогов - тоже в первую. Всё в первую!
Аманита: Там ведь уже 16 страниц, а теперь, значит, будет ещё гораздо больше...
Научрук: Не время страницы считать - война нынче. Не считай страницы.
Аманита: Но что тогда во вторую главу?
Научрук: ПРАКТИКУ же!

Т___Т

@темы: Ужосы нашего городка, Китай, Житие мое,

20:47 

Бонды - всюду они!

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Всё. Вот теперь мы точно будем рассказывать на докладе про Бонда и петь + танцевать гангам-стайл. :facepalm: :lol:

25.11.2012 в 19:40
Пишет Хнанао:

Агент 007: китайская версия
Вот листаешь серьёзную китайскую газету под названием The Economic Observer, и тут наступает этот приятный момент, когда язык цифр становится понятнее любых слов! :lol:



И крупнее:

*неодобрительно косясь на ровный строй Бондов* Но где? Где, я спрашиваю, подборка бондозлодеев?!

В любом случае, изучение китайской журналистики ещё никогда не было столь увлекательным)

URL записи

@темы: Фото, Китай, Кино, Картинки, Житие мое, Бегемотьи ушки, 007,

15:25 

"Далекое эхо Конфуцианства в творческих мыслях Гоголя"

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Ох, дуб я тупоумный, вата матрасная, подмастерье неотёсанное. Чего стоят все мои кроссоверы? Вот в "Медиаскопе" - там да, там виден масштаб. Там Гоголя с Конфуцием сравнивают - и находят-таки общие черты! Приведу отрывок:

В учениях конфуцианства «благородный муж» и «низкий человек» – два противоположных понятия и совершенно разных человека по нравственным качествам. «Благородный муж думает о добродетели, а низкий – о спокойствии. Благородный муж боится закона, а низкий жаждет корысти. Поэтому знающий долг благородный муж противоречит только знающему выгоду низкому человеку».

В понятии Гоголя есть два типа человека: «замечательный человек» и «секретарь». «Замечательный человек» – это, по Гоголю, идеал, к которому человек стремится. «Замечательный человек» обладает тоже двумя важными качествами, т.е. чистотой души и благородством. Гоголь считает, что чистота души дороже всего на свете. Для толкования понятия «замечательный человек» Гоголь приводит пример художника Иванова как человека с «чистой душой». И поэтому надо учиться у него.

«Что нужно, как Иванов, умереть для всех приманок жизни; как Иванов, учиться и считать себя век учеником; как Иванов, отказывать себе во всем, даже и в лишнем блюде в праздничный день; как Иванов, надеть простую плисовую куртку, когда оборвались все средства, и пренебречь пустыми приличиями; как Иванов, вытерпеть все и при высоком и нежном образованье душевном, при большой чувствительности ко всему вынести все колкие поражения и даже то, когда угодно было некоторым провозгласить его сумасшедшим…».

А «секретари», по Гоголю, это – люди, которые «больше всех стремятся выступить из пределов своей должности». «Какой-нибудь чиновник-секретарь производит отважно свою пакость в уверенности, что как он ни напакости, о том никто не узнает, потому что и сам он – незаметная пешка. Вот почему много истинно полезных и нужных людей иногда бросали службу единственно из-за скотинства секретаря…». Короче говоря, «секретарь» – стопроцентный эгоист, который противоположен «замечательному человеку».

Из вышеописанного видно, что «замечательный человек» под пером Гоголя равняется «благородному мужу» в понятии Конфуция, а между «секретарем» у Гоголя и «низким человеком» под пером Конфуция можно ставить знак равенства.



И вот ведь какое дело. Первая реакция у меня была - "ШТО?!". А как вчиталась, так прониклась изрядно))

@темы: , Бегемотьи ушки, Китай, Полезные ссылки

16:27 

Китайская пресса

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Читаю привезённые из отпуска китайские газеты, ищу информацию по Гонконгу - в общем, притворяюсь Сильвой готовлюсь к понедельничному докладу. Кажется, я буду на нём рассказывать про Бонда и Гангам-стайл. :alles: Причём в обоих случаях ну просто сам бог велел. С Бондом и так понятно. Стоит мне представить Рауля Сильву говорящим по-китайски, как мой мозг сразу делает "ПФШШШ!" и, вскипев и перейдя в газообразное состояние, под напором стремится наружу. Бла-бла-бла, 1997 год, бла-бла, "Одна страна - две системы", бла-бла-бла, глобализация, бла, Китай - мировой лидер по тиражами, бла-бла, Китай и Индия - единственные страны, где тиражи и качество неуклонно растут... И всё такое. А вот что касается Psy... Вуаля - на первой же полосе материал про "нашу новую знаменитость":

В целом же китайская пресса выглядит как-то так: Есть ещё туристический журнал и одна газета, но они сугубо на китайском, я там только картинки понимать могу. -___-

@темы: Китай, Кино, Житие мое, Бегемотьи ушки, 007,

01:12 

Китай: Рэндом

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Мне лень придумывать тему. -__- Поэтому - да здравствует винегрет!

Один из моих любимых пунктов - памятки для жильцов. Они, как правило, о-о-очень показательные.
- из гонконгского хостела.
- из шэньчжэньского отеля. Ололо, всё для иностранцев! :-D И шиш нам там был, а не вай-фай в номере( За вай-фаем приходилось ходить в гостиную на первом этаже.

Азиатские школьницы в форме - они не только в Японии водятся, но и в Гонконге: Оно действительно симпатично смотрится - все эти юбки-блузки-гольфы-галстуки)) Формы в различных учебных заведениях разные, но основные цвета - синий/голубой, белый и чёрный.
- вот местное учебное заведение (правда, не школа, а колледж).
- а это университет в Шэньчжэне. /и тут мне каждый раз вспоминается дискуссия про то, надо ли держать студиозусов в ежовых рукавицах/

- немного гонконгской трущобности.

- в Гонконге есть целая отдельная линия метро, ведущая в Диснейленд. На карте она обозначена как ветка цвета бубльгума (т.е. ярко-розовая), поезда вроде как ходят без машинистов, ну а окна поездов выполнены с толстым намёком на Микки-Мауса.

- кусок типичной карты. Там действительно о-о-очень удобные карты.

- вид на Гонконг сверху (по пути на Пик Виктории).

- флора Шэньчжэня. Дикая. То есть вот у нас, скажем, одуванчики сами по себе растут - а у них вот такое.

- а теперь образчик фауны. По виду похож на голубя, но я не орнитолог, так что не поручусь.

- матрёшки. Матрёшки! С куполами, так их растак. В сувенирной лавке Парка Пяти Козлов (Гуанчжоу).

Уфф. Пока всё, засыпаю уже. Но наш экипаж не прощается с вами)

@темы: , Бегемотьи ушки, Картинки, Китай, Фото

00:04 

Окно в Азию

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Вы думали, я всё? Не-е-е. От Карлсона так просто не избавиться, он если и улетает ненадолго, то потом возвращается всё равно. И как правило, не с пустыми руками)

Буде собираетесь в Китай и при этом страдаете клаустрофобией, мой вам совет: пытайте их. Шлите по сотне уточняющих писем в день, не обольщайтесь количеством звёзд, разгоняйте напущенный туман (даже если тот выглядит как безобидная дымка), требуйте кристальной ясности.

Ну а если вам (как и нам) в общем-то пофиг, не удивляйтесь оконным сюрпризам. Их - окон - может и не быть. То есть вообще. Мы жили в двух хостелах и двух отелях (трёхзвёздочном и четырёхзвёздочном), но окнами нас судьба одарила лишь единожды - в самом простом гонконгском хостеле (ну окей, дважды - ибо мы в тот хостел заселялись в конце и в начале путешествия). В ещё одном случае у нас были шторы во всю стену, за коими скрывался исполинский зеркальный металлический лист (это в Шэньчжэне). В Гуанчжоу у нас были шикарные портьеры, за ними нам на ресепшене едва ли не клятвенно обещали наличие окна. Ага-ага. На поверку там оказалась крохотная форточка, выходившая в коридор и не способствующая проветриванию ну ни чуточки.

Хорошо всё-таки, что у меня лёгкий приключенческий нрав - мне было забавно, а не досадно) Пейзажами загружалась во время наших ежедневных девятичасовых прогулок, в плане вентиляции довольствовалась коктейлем "Вытяжка+кондиционер". Но вот папенька, послушав мои путевые впечатления, содрогнулся всем телом от ужаса и негодования - любимой дитятке злые коварные китайцы недодали кислорода и заоконных видов! :lol:

Далее слайды.

- в этом комплексе удручающе гламурного цвета (подозреваю, собака зарыта в том, что он стоит аккурат напротив Парка Лотосов, а лотосы - они розовые) располагалось наше шэньчжэньское пристанище. Вход в отель: - а это та самая металлическая пластина во всю стену. Обычно мы её держали занавешенной, дабы не плодить сущности (когда прямо у тебя за спиной кто-то внезапно шевелится, это душевному спокойствию и каникулярному расслаблению не способствует, нет-с). - зато там была наилучшая ванная комната: просторная, с новой техникой и всякими прибамбасами; например, кран управлялся примерно как автомобильная коробка передач. И да, я лохЪ, ибо с опозданием поняла, что на фотографическом снимке "Аманито в чужестранных интерьерах" должно быть больше интерьеров и меньше Аманиты. На месте мне казалось, что снимать просто краники и светильники - это скучно, ведь в любом каталоге качество снимков выше + совсем не будет чувствоваться, что это наши снимки из нашего путешествия. По идее, был шанс наснимать Хнанао в интерьерах - и я даже пыталась, уговаривала и т.п. Но непреклонный посыл к чёрту был мне ответом. -__- Женщина, я осуждаю тебя! :obida: :lol:

- а это уже Гуанчжоу. Аманито стоит на постели не столько как Капитан Очевидность указатель, сколько как средство определения масштаба. И нет, я не трёхметровый исполин, форточка реально была очень маленькой.

- ура! Окно! /даже целых два; а если считать матовое оконце в ванной, то и три/ Хостел страшненький (рынок на первом этаже, 8 лифтов, блоки, крохотные комнаты больничного вида), но окна там были, дааа. Это вид с 14 этажа. Таким мрачным он был только во второй раз, а когда мы заселялись впервые (ещё до отъезда в Шэньчжэнь), вид был аж на одну из главных городских улиц - Nathan Road. Так что китайские жилища - та ещё лотерея. Сложно заранее предсказать, когда и в чём повезёт или не повезёт. =)

И да, после нового бондофильма мне теперь ещё сильнее хочется вернуться в Китай - теперь уже в Шанхай. Воистину неистребима тяга афедрона к приключениям.

@темы: Фото, Ужосы нашего городка, Китай, Картинки, Бегемотьи ушки, ,

23:14 

Карусель

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
*скрипя зубами и мозгами над очередным переводом* Так, напомните-ка мне: какого дьявола я взялась за сей толмаческий проект? ...а, ну да, это всё Генерал Алчность, его проделки. При непосредственном подстрекательстве старлея АМахнёмКаМыСноваВЗаграничье. Диверсанты клятые.

Итого что мы имеем? Два проекта на одной работе, постыдное забивание на две другие работы (надобудетнаверстать!) и тотальный образовательный ужоснах. Полный шарман.

Так и хочется нажать на "паузу", спрыгнуть с этой карусели - пускай повращается без меня. Выпасть в безвременье, блаженно сидеть на берегу реки или моря "до кровавых мозолей на отдыхалищных мышцах", не думать ни о чём... Такое если и получится, то не раньше весны. Хотя нет, весной над моей бедовой головой ещё будет висеть дипломный Дамоклов меч. Значит, летом. Но пока за окном - промозглая сырость едва начинающейся зимы. И ты, Аманито, ещё смела облизываться на какие-то там фандомные мероприятия? Убогая!

*силясь вытянуть себя за косичку из ангстового болота* Ну ничего. Ворона птица сильная, ворона птица храбрая... Зато вот завтра меня ведут на этого вашего Бонда - а я доселе ни одного фильма бондианы толком не видела. О, и кстати о каруселях и "Каруселях". Мне теперь очень весело читать этикетки. Купила консервированные персики - оп-па, они произведены в Гуанчжоу. Купила дурацкую, но весёлую ёлочную игрушку - оп-па-па, снова Гуанчжоу! Причём ведь не выбирала специально, обе этикетки прочитала дома. По-видимому, дело тривиально в том, что сейчас всё везут из Китая - и из городов, лично исследованных вашей покорной слугой, в частности)

И вообще. Пошла я смотреть "Стар Трек". Вот.

@темы: Ужосы нашего городка, Китай, Житие мое, , , "Пойдём, Алёша, нам здесь не рады"

00:03 

Майк!

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Нанао-тян наконец сподобилась рассказать про самое Великое и Прекрасное, что есть в китайских землях! :lol: То есть про Светозарного Майка (а что? Обычное китайское имя, в титрах так и указано латиницей - Mike; ещё на местном ТВ водятся Winnie и Jessica - китаянки, ведущие шоу "Ты - супермодель" "Мисс Гуанчжоу").

Да-да, мы смотрели местное ТВ. Хохотали местами до неприличия громко - на всяких программах типа "Минуты славы". Хотя иногда дивились вполне по-серьёзному: например, на милитаристской социальной рекламе (?) с ракетами, танками и музыкой из заставки "Что? Где? Когда?" "Так говорил Заратустра".

О! Ещё позитивное вспомнилось. Пока две российские горе-путешественницы исследовали Китай, сами китайцы двинулись решительной автоколонной на наш Кремль. Это у них программа такая была: на машинах поехали из Пекина в Москву, по пути останавливаясь в самых интересных городах и используя в качестве саундтрека российские военные песни. Мы попали на выпуск про Тюмень. В Тюмени очень много нефти. И газа. И нефть есть. А ещё красивые белые девушки-блондинки. И да, не забываем про газ. Ещё гостиницы ничо так. И нефть, нефть! ...это не я так рассказываю, это всё они. -__- Примериваются, не иначе. :-D

05.11.2012 в 21:35
Пишет Хнанао:

А ещё у китайцев есть Майк. *заматываясь в хитон и набирая в грудь побольше воздуха* Ныне поведайте музы, живущие в сенях Олимпа, как лучезарнопрекрасен сей муж и волшебны речи его! Не мне ведь, невежде и смертной, слагать ему дифирамбы, зато принесу гекатомбы в виде кривых фотографий.

Когда на GZ-TV появлялся Майк, где-то в Гуанчжоу начинался цирк и бедлам. Потому что молчать, когда он несёт людям свет и добро даёт уроки английского языка населению Поднебесной, невозможно. В трёх-пятиминутную программу он умещает фразу типа "I love you" или слова "Absolutely!", "Definitely", их объяснение на пальцах и лучи добра непередаваемые произношение и смех. Между прочим, сам себе редактор и ведущий. Перерыли половину интернета - и не нашли о Майке ничего, так что придётся своими усилиями возводить ему памятники нерукотворные.
"... was made out of love" - да, Майк, ты такой.

URL записи

В том же посте Хнанао рассказывает про метро и еду. =)

@темы: Фото, Китай, Картинки, Бегемотьи ушки,

19:08 

Ailuropoda melanoleuca

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Отправиться в Поднебесную и не посмотреть панд - затея пустая, бестолковая и без малого преступная. Дабы не испытывать мучительную боль за бесцельно потраченные дни, мы направили свои стопы в зоопарк Гуанчжоу. Ну да, воскресенье, солнечный день, в зоопарк спешат родители с маленькими детьми... и две суровые заграничные тётки, в глазах которых так и светится надпись "Ларису Ивановну Панду хотим! Хотииим панду!".

По старой доброй традиции, мы заблудились. Не по пути к зоопарку (там-то всё было просто: станция метро Zoo, из неё выходишь - и сразу видишь нужные ворота; базовый взрослый билет стоит 100 рублей + 50 рублей за каждую бонусную зону, которые можно выбирать), а по пути к звезде выставки, этой жемчужине среди стекляруса, благородному и ленивому чёрно-белому созданию. И это несмотря на то, что везде для особо топографически одарённых посетителей были установлены карты:

Ну и ладно, ну и пусть, зато по пути всё-превсё осмотрели. Особо повеселились при виде черепах на деньгах, а также пруда с чёрными лебедями (у коих явно присутствовали мыльнооперные наклонности!) и служителем на лодке:


Шли мы, шли... и наконец нашли: ...ooops, это не то, и вообще Гонконг. - это тоже. - и это. Кажется, налицо симптомы обострённой пандофилии... - так, сие уже ближе к истине, перед нами Гуанчжоу, Парк Пяти Козлов.

Ладно, заканчиваю дурака валять - вот панда-хаус с настоящим пухлопушистым и вальяжным пандой:


Сразу вспомнилось Shirokuma Cafe. Панде было отчётливо лениво, плевать он на посетителей хотел: то зевнёт душевно, то за бамбуком потянется, и всё это не сходя с места - ибо леееень. А вокруг полный аншлаг и кипучая зрительская ажитация, волны умиления расходятся на 10 км как минимум. Эх, хочу быть пандой.

@темы: Фото, Китай, Картинки, Бегемотьи ушки,

23:44 

Китай: Еда

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Крокодилы улетели в тёплые края, да и для кокосов, мягко говоря, не сезон. Посему мои наполеоновские планы (написать подробный хронологически точный отчёт про всё-всё-всё) скукожились до планов иоаннобезземельных. Что ж, отставить большой отчёт! Вместо него будет ворох мелких непутевых заметок.

И заметка первая посвящена одной из главных наших китайских проблем - еде.

Обычно мы питались "вслепую": тыкали в картинки и предвкушали очередной сюрприз. Спустя неделю, добравшись до Гуанчжоу, мы, правда, поутратили часть былой дерзости - во многом благодаря шэньжэньской выпечке (в которую кладут что-то типа вяленой рыбы со сладким волокнистым вареньем); так что пару раз запятнали свою репутацию бравых исследователей перекусами в KFC и McDonalds.

Зато во всё прочее время над нами бодро реяли знамёна с девизом "Слабоумие и отвага!".

Зачастую мы спасались кондитерскими магазинами. Правда, тамошние сладкие торты иногда украшаются помидорами и петрушкой, однако на это можно закрыть глаза ( - плюс коробочки из-под них зело симпатичные и даже с некоторой философией на оборотной стороне). Вот не заметить ктулху - задачка посложнее. Сейчас поясню. - маленькое гонконгское кафе-кондитерская, где подают, как видите, охлаждённые пирожные и коктейли с фруктово-кокосовомолочным составом. В меню есть раздел "Шеф-повар рекомендует". Там на четвёртом месте что-то, похожее на печенье-"хворост", доброе на вид. Ага. Хнанао заказала-таки этот "хворост". - и вот что получила (рядом - мой благообразный манговый торт). А я, кстати, едва не получила вилкой по лбу, ибо хохотала, словно обкурившаяся гиена, - поверьте на слово, лицо Хнанао при виде её заказа было ооочень выразительным. Итак, по отзывам рискового экспериментатора, овощи были очень острыми и обжигающе-горячими. Вопрос о том, каковы на вкус щупальца, остался непрояснённым: рисковый экспериментатор забоялся есть такое. Ай-яй-яй, как стыдно, какими исследовательскими возможностями ты пренебрегла!
И да, по словам Хнанао, поименованному китайскому повару тоже было очень интересно, решится она или не решится, поэтому он за нами украдкой наблюдал, ловя, сдаётся мне, изрядные лулзы.

Всё та же Хнанао затащила меня в настоящую гуанчжоуск... гуанчжов... короче, в расположенную в Гуанчжоу лапшичную, по вечерам ломившуюся от наплыва аборигенов. Схема стандартная: две благородные донны с видом лихим и придурковатым гордым и независимым входят в заведение, резко становясь центром всеобщего внимания, и просят меню, отчего глаза местных становятся круглее, чем у иных европейцев. Так вот, меню нам дали и в очередной раз приставили к нам единственного-на-всю-контору-человека-худо-бедно-понимающего-английский. Очень милую девочку, между прочим. Когда мы на другой день заявились вновь, она попросила нас пообщаться с ней на англицком, спрашивала, откуда мы, учимся или работаем, говорила комплименты касаемо внешности. Приятно, чёрт побери! Но с точки зрения социофобии слегка напряжно.
...ах да, лапша. Так вот, лапша очень вкусная и разнообразная. И дешёвая. А порции - лошадиные. Ох, как вспомню, так вздрогну.

- а это местный уличный фастфуд. 6 маленьких, горячих, при вас сготовленных во фритюре шариков из теста с различными начинками (одна китаянка, к примеру, заказала морских гадов, и её порцию начинили маленькими - да-да, снова они! - щупальцами). Ооочень радовало в гастрономическом плане. Стоят 45 рублей вроде бы. Готовятся крайне интересно: повара выливают в формочки жидкое тесто, поверх засыпают начинку, потом начинают переворачивать недошарики тонкими палочками, пропекая их со всех сторон и придавая законченную шарообразность.

- и вновь эксперименты с уличной едой. Горячий пирожок с начинкой из манго.

- одной чёрной-пречёрной ночью две голодные-преголодные путешественницы купили чёрный-пречёрный хлеб. Он с углём. Взят в связи с воспоминаниями об активированном угле - мол, таким продуктом вряд ли отравишься. И таки да, он оказался безвредным. Ещё и вкусным! Будто поджаренный на костре сухарик "с дымком".

- а вот это несъедобно)

- и под занавес пандопеченье, которое Хнанао купила для коллег.

Хм, панды. Точно, панды! Мы видели настоящего живого панду)) Но рассказ об этом - в следующих сериях.

Меж тем Хнанао наконец тоже постит путевые заметки, всячески рекомендую. =)

@темы: Фото, Ужосы нашего городка, Китай, Картинки, Житие мое, Бегемотьи ушки,

00:42 

Последние китайские предупреждения

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Инопланетянам запрещено похищать ролики и самокаты; людям запрещено играть в пиратов и прыгать на байках через машины... Ужасно, ужасно. Злодеи! Угнетатели! :-D

Знаки в местах наших варварских набегов (Гонконге, Шэньчжэне и Гуанчжоу) - это отдельная достопримечательность. Хнанао всё отнекивается - так что мне пришлось брать шашки в свои руки.

Итак, набор под названием "Добро пожаловать, или Посторонним всё запрещено":

Запрет для клептоманов с летающих блюдец - третий слева.

Скажем решительное "Нет!" косплею Джека Воробья!

Будьте осторожны, пиная банки с вареньем.

Знак имени Мориарти (BBC).

Демонический взгляд. О__О

Один из любимых знаков))

Глянешь себе под ноги - и там тоже запреты.

Специальное предупреждение для ёжиков и лошадок.

Никакого каскадёрства!

Вылет из седла.

+ 17 превью

А кто будет нарушать - за теми приедет Страшная и Ужасная китайская полиция!

...но шутки шутками, а порядок там действительно необычайный. Можно идти - и не смотреть постоянно под ноги, не отфильтровывать визуальный спам, не дышать дымом, не рисковать удариться/запутаться/влипнуть. Удивительное ощущение.

@темы: Китай, Картинки, Бегемотьи ушки, Фото

16:28 

O-oh, I'm an alien... (c)

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Саундтрек нашей поездки:



Я как вспомнила эту песню, стоя в таможенной очереди для Alien'ов, так регулярно с тех пор напевала и Хнанао подсадила.

@темы: Житие мое, Китай, Полезные ссылки

15:35 

This is Halloween

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Китай начал готовиться к буржуинскому празднику загодя:



Мне тоже захотелось! Всерьёз подумываю использовать то, что было куплено в Гуанчжоу. Одногруппницы предупреждают, что если я 31-го числа заявлюсь на пары так, то "Кто ты, незнакомая девочка???" они меня не знают. :lol: Фу, злые. Всё ведь совсем невинно: шляпка с ушами (не путать с шапкой-ушанкой) и тоторосумка:

...так, момент, Генерал Алчность просит слова. Передаю клавиатуру бравому Генералу.
Мы случайно обнаружили подземный торговый центр, где закупаются местные (называется Comic City вроде бы)! Какой выбор, какие цены... Первый огромен, вторые смешны (рыжие туфли - за 350 рублей, сумка - за 450, шляпка - не помню, но тоже дёшево). Для Тоторо был отведён целый отдельный павильон: /я не дикий фанат, во мне просто взыграла ностальгия: когда-то с "Унесённых призраками" от студии Ghibli начался мой интерес к этому делу/ Ооо, как меня разрывало на сотню маленьких Аманит... В итоге ограничилась лишь сумкой, со стороны довольно нейтральной - из заметного на ней лишь логотип с Тоторо в профиль. Вот если присмотреться, тогда да: все язычки молний в форме Тоторо, на подкладке сплошные Тоторо и т.п.

Генерал Алчность ушёл в угол лить слёзы и костерить на чём свет стоит моё аккуратное отношение к деньгам. Поэтому клавиатура снова у меня.
Как я везла из Гуанчжоу в Гонконг, а потом из Гонконга в Москву ту шляпку - это надо было видеть. Сама вся обвешенная дорожными сумками - а шляпка в отдельном пакетике, прижатая к сердцу. После таких приключений, лишений и выгоняний прямо-таки грешно будет не надеть её на Хэллоуин, я считаю. :bat2: :lol:

@темы: Китай, Картинки, Девочковое, Бегемотьи ушки, Анимешное, , Фото

15:01 

Фотографические карты

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Обновила китайские посты - перезалила прежние неуменьшенные-неповёрнутые фото и добавила много новых. Общим числом 44. И это - вслушайтесь в мой маньячный хохот! - только начало. Ибо вчера мне скинули все фотографии, и их больше тысячи. Целиком набор постить не буду, но некоторые... некоторые... *безумно размахивая руками, умчалась в закат на картинкохостинговый сайт*

Для затравки - пара моих самых любимых фотографий (Хнанао рулит!):










@темы: Китай, Картинки, Бегемотьи ушки, , Фото

00:51 

Заклинатели погоды

Люблю людей, но только в малых дозах (с)
Это мы. Тучеведы, дождологи, солнцеисследователи и матёрые толкователи прорицаний Гисметео. В очередной раз подгадали идеальный промежуток: за время нашего путешествия не то что гроз - даже грибного дождика не было. Зато с завтрашнего дня обещают похолодание и как минимум неделю громов, молний и ливней.

Предсказамус настрадал успех не от балды, Предсказамус поразительный и забредательный медведь человек с привычкой тщательно изучать погодные карты и прогнозы перед планированием поездок. К примеру, в Гонконге все летние месяцы и сентябрь - сезон тайфунов. Оно нам надо? Оно нам не надо. Правда, всё тот же Предсказамус налажал с ценами на жильё (ибо цены подскочили из-за Кантонской ярмарки), но сидеть безвылазно в нумерах и смотреть на стену дождя слушать шум тропических ливней - это было бы куда обиднее.

@настроение: "О Лунный Ворон!.."

@темы: Китай

Подземелье

главная